LA BIBLIA – En el principio

 

ESTUDIO 4.

GÉNESIS / 4

El nombre del primer libro de la Biblia, coincide tanto en su versión hebrea, como en la griega: En el principio. Traducido al español, mantiene el nombre con el que lo conocemos.

Es fundamental comprender que Dios no inspiró a Moisés un Libro de contenido científico, tampoco histórico. Ni siquiera justificó su propia existencia. Esto, con relación a la Creación.

En esa primera parte de Génesis, Dios revela lo que podríamos llamar la Eternidad pasada y a partir del Capítulo 3, comienza a definir su gran obra con relación a los hombres.

Se trata de la Salvación de la especie superior que había Creado a su imagen y semejanza y que se completa en el último Libro de la Biblia: La Revelación o Apocalipsis, en sus Capítulos 21 y 22.

Dios plantea a los hombres que ÉL es el Creador y el Único a quién le deben Reverencia, contrariando el contexto de otras civilizaciones y más específicamente las que pueblan la región mesopotámica.

El mundo conocido por los humanos en los tiempos iniciales era muy reducido con relación a la totalidad que hoy tenemos.

Debe recordarse con relación al Antiguo Testamento o Antiguo Pacto, que fue escrito por judíos y para los judíos, con una profunda connotación oriental.

Esto queda reflejado en una sencilla referencia: El hebreo se lee y escribe al contrario del idioma que utilizamos cotidianamente. Es decir los textos en hebreo, comienzan de atrás hacia adelante. Para decirle de otra manera, de lo que sería nuestro final, hacia lo que es el comienzo.

Diego Acosta

www.septimomilenio.com

LA BIBLIA – Libro

 

 

 

ESTUDIO 1.

La Biblia es el Libro más leído y publicado del mundo. Fue el primer Libro impreso por el alemán Johannes Gutenberg. Su primera parte, a la que conocemos como Antiguo Testamento o Antiguo Pacto, tiene un claro trasfondo oriental. Fue escrita en hebreo y en algunos pasajes de los Libros de Esdras y Nehemías, se utilizó el arameo, que era el idioma coloquial de la región. Jesús también usó breves frases en arameo.

Su segunda parte, que denominamos Nuevo Testamento o nuevo Pacto, tiene una predominancia de la cultura helena y sus textos están escritos en griego.

Podríamos decir que la Biblia revela a los hombres el comienzo de la Eternidad, a través del Libro de Génesis y como será el fin de los tiempos o la Eternidad futura, con el Libro del Apocalipsis o La Revelación.

Quién pudo revelar el pasado relacionado con la Creación?

Solamente Dios.

Quién puede revelar el futuro?

Solamente Dios, encarnado en el Hijo, como Jesús, miembro de la Trinidad.

La Biblia es la Palabra de Dios, se explica a sí misma y es sagrada y santa porque así lo declara el propio Texto.

Es inerrante, Salmos 12:6, 119:140, Proverbios 30:5, Juan 10:35. Y también es infalible como declara Pablo en 2 Tito 3:16-17.

La Biblia es un Texto de Dios para los hombres y no es otro libro de historia o de ciencia. Es la Palabra del Eterno para la humanidad. Es la Revelación del Creador de todo lo que es bueno para ser conocido por las joyas de su Creación.

Diego Acosta

www.septimomilenio.com