HACIENDO MEMORIA – LXLI

bible
4 de Octubre de 1535 – SE PUBLICA LA PRIMERA BIBLIA EN INGLÉS

La obra contiene los Textos Sagrados completos y fue el resultado del trabajo realizado por Miles Coverdale, que luego de haber sido sacerdote católico debió huir de Inglaterra, por sus ideas reformistas.
En Alemania fue recibido por Williams Tyndale quién le aportó sus conocimientos de hebreo y de griego y fue quién hizo la revisión final de los textos que luego serían impresos.
La Biblia resaltaba la falta de respaldo de muchas de las enseñanzas católicas. Esto facilitó la publicación, del mismo modo que la afirmación de Coverdale, que la obra no contenía referencias hechas por Tyndale.
Es importante destacar que Tyndale que residía en Hamburgo fue ejecutado en 1536, al año siguiente de publicarse la Biblia completa en inglés.

Diego Acosta

www.septimomilenio.com