PÃO DA VIDA – Relâmpago
JESUS nos diz:
assim como o relâmpago
sai do oriente e se
mostra até ao ocidente,
assim será também a
vinda do Filho do
Homem.
PAN DE VIDA – Relámpago
JESÚS nos dice:
Como el relámpago que sale del
oriente y se muestra hasta el
occidente,
así será también la venida del Hijo
del Hombre.
PAN DE VIDA – Cuerpo
JESÚS nos dice:
No temáis a los que matan el cuerpo,
mas el alma no pueden matar;
temed más bien a aquel que puede
destruir el alma y el cuerpo en el
infierno.
PÃO DA VIDA – Corpo
JESUS nos diz:
E não temais os que matam o corpo
e não podem matar a alma;
temei, antes, aquele que pode fazer
perecer no inferno a alma e o corpo.
PÃO DA VIDA – Paraíso
JESUS nos diz:
Ao que vencer, dar-lhe-
ei a comer da árvore da
vida que está no meio
do paraíso de Deus.
PAN DE VIDA – Paraíso
JESÚS nos dice:
Al que venciere, le daré
a comer del árbol de la
vida,
el cual está en medio
del paraíso de Dios.
PÃO DA VIDA – Semente
JESUS nos diz:
O Reino de Deus é assim como se um
homem lançasse semente à terra,
e dormisse, e se levantasse de noite
ou de dia, e a semente brotasse e
crescesse, não sabendo ele como.
PAN DE VIDA – Semilla
JESÚS nos dice:
Así es el reino de Dios, como cuando
un hombre echa semilla en la tierra;
y duerme y se levanta, de noche y de
día, y la semilla brota y crece sin que
él sepa cómo.
PAN DEVIDA – Pecadores
JESÚS nos dice
No he venido a llamar a
justos,
sino a pecadores al
arrepentimiento.
PÃO DA VIDA – Mundo
JESUS nos diz:
Eu sou o pão vivo que desceu do
céu; se alguém comer desse pão,
viverá para sempre;
e o pão que eu der é a minha
carne, que eu darei pela vida do
mundo.