PARA PENSAR / 265
Imparcialidade é um nome pomposo para indiferença,
que é um nome elegante para ignorância.
G. K. Chesterton
La imparcialidad es un nombre pomposo para la indiferencia,
que es un nombre pomposo para la ignorancia.
PARA PENSAR / 264
Eu tive muitas coisas que guardei em minhas mãos, e as perdi.
Mas tudo o que eu guardei nas mãos de Deus, eu ainda possuo.
Martin Luther King
Yo tuve muchas cosas que guardé en mis manos, y las perdí.
Pero todo lo que guardé en las manos de Dios, todavía lo conservo.
PARA PENSAR / 263
O Senhor Jesus Cristo não leva para o céu
ninguém que Ele não tenha santificado na terra
John Owen
El Señor Jesucristo no lleva al cielo
A nadie que Él no hubiera santificado en la tierra
PARA PENSAR / 262
O mundo não entende a teologia,
mas entende amor e a compaixão.
D. L. Moody
El mundo no entiende de teología,
pero si entiende de amor y compasión.
PARA PENSAR / 261
O caminho mais curto para entender a Bíblia
é aceitar o fato de que Deus está falando em cada linha.
Donald Grey Barnhouse
El camino más corto para entender la Biblia
es aceptar el hecho de que Dios está hablando en cada línea.
PARA PENSAR / 260
Tu, pois, converte-te a teu Deus;
guarda a beneficência e o juízo e em teu Deus espera sempre.
Oseias 12:6
Tú, pues, vuélvete a tu Dios;
guarda misericordia y juicio, y en tu Dios confía siempre.
Oseas 12:6
PARA PENSAR / 259
Não culpe Deus por não ouvir suas orações
se você não está ouvindo o chamado d’Ele para ser obediente.
David Wilkerson
No culpe a Dios por no oír sus oraciones
si Ud. no está oyendo su llamado para ser obediente.
PARA PENSAR / 258
A verdade [bíblica] faz-nos temer somente ao nosso Deus,
deixando de temer as críticas dos homens e fazendo-nos perder qualquer interesse nos
seus aplausos.
Dave Hunt
La Verdad nos hace temer solamente a nuestro Dios,
dejando de temer las críticas de los hombres y haciéndonos perder el interés por sus
aplausos.
PARA PENSAR / 257
Sendo nós, pois, geração de Deus,
não havemos de cuidar que a divindade seja semelhante ao ouro, ou à prata, ou à pedra
esculpida por artifício e imaginação dos homens.
Paulo – Atos 17:29
Siendo, pues, linaje de Dios,
no debemos pensar que la Divinidad sea semejante a oro, o plata, o piedra, escultura de
arte y de imaginación de hombres.
Pablo – Hechos 17:29
PARA PENSAR / 256
Quem é sábio, para que entenda estas coisas?
Prudente, para que as saiba?
Porque os caminhos do SENHOR são retos, e os justos andarão neles, mas os
transgressores neles cairão.
Oseias
¿Quién es sabio para que entienda esto, y prudente para que lo sepa?
Porque los caminos de Jehová son rectos, y los justos andarán por ellos; mas los
rebeldes caerán en ellos.
Oseas