PARA PENSAR / 89
Pela revelação nós conhecemos a Deus;
pela rendição conhecemos Seus caminhos.
Watchman Nee
Por la revelación conocemos a Dios,
por la obediencia conocemos Sus caminos.
PARA PENSAR / 88
Quem é sábio, para que entenda estas coisas? Prudente, para que as saiba?
Porque os caminhos do Senhor são retos, e os justos andarão neles,
mas os transgressores neles cairão.
Oseias 14:9
Quién es sabio para que entienda esto, y prudente para que lo sepa?
Porque los caminos de Jehová son rectos, y los justos andarán por ellos;
mas los rebeldes caerán en ellos.
Oseas 14:9
PARA PENSAR / 87
Deus tem muitos filhos bons que simplesmente obtiveram a salvação,
mas não possuem nenhum poder para o serviço
D. L. Moody
Dios tiene muchos hijos buenos que simplemente obtuvieron la salvación,
Pero no tienen ningún poder para el servicio.
PARA PENSAR / 86
Mas disse ao homem:
Eis que o temor do Senhor é a sabedoria,
e apartar-se do mal é a inteligência.
Jó 28:28
Y dijo al hombre:
He aquí que el temor del Señor es la sabiduría,
y el apartarse del mal, la inteligencia.
Job 28:28
PARA PENSAR / 85
A conversão não é um processo suave e fácil como algumas pessoas imaginam;
se assim fosse, o coração do homem jamais teria sido comparado a um solo não cultivado,
e a Palavra de Deus, a um arado
John Bunyan
La conversión no es un proceso suave y fácil como muchas personas piensan;
si fuera así, el corazón del hombre jamás hubiera sido comparado con un suelo no cultivado,
y la Palabra de Dios con un arado.
PARA PENSAR / 84
Quando o tal profeta falar em nome do Senhor, e tal palavra se não cumprir, nem suceder assim, esta é
palavra que o Senhor não falou;
com soberba a falou o tal profeta; não tenhas temor dele.
Del Libro de Deuteronomio 18:22
Si el profeta hablare en nombre de Jehová, y no se cumpliere lo que dijo, ni aconteciere, es palabra que
Jehová no ha hablado;
con presunción la habló el tal profeta; no tengas temor de él.
PARA PENSAR / 83
Em cada um de nós existem três pessoas:
a que nós achamos que somos;
a que os outros pensam que somos;
e a que Deus sabe que somos.
Leonard Ravenhil
En cada uno de nosotros existen tres personas:
la que nosotros creemos que somos,
lo que los otros creen que somos,
y lo que Dios sabe que somos.
PARA PENSAR / 82
Y si dijereis: ¿Por qué el hijo no llevará el pecado de su padre?
Porque el hijo hizo según el derecho y la justicia,
guardó todos mis estatutos y los cumplió, de cierto vivirá
Del Libro de Ezequiel: 18:19
PARA PENSAR / 81
Nunca estamos tão vivos
como no instante em que nos relacionamos com Deus
Eugene Peterson
Nunca estamos tan vivos,
cómo en el instante en que nos relacionamos con Dios.
PARA PENSAR / 80
El Consuelo verdadero proviene del corazón de Jesús y lo
podemos percibir cuando precisamos compasión. Pero no
podemos engañar al Hijo del Hombre manipulando nuestra
situación personal.
Del Devocional: AUTOCOMPASIÓN
Del 17 de Mayo de 2015