EPISTOLA AOS ROMANOS / PT
Romanos 1:1
Paulo, servo de Jesus Cristo,
chamado para apóstolo,
separado para o evangelho de Deus
COMENTARIOS
Servo: Esta palavra é derivada do grego “doulos”, que literalmente significa aprisionar ou também escravo entre os gregos, mas entre os judeus é de honra para Deus. Para Paulo pertencer totalmente a Cristo.
Apóstolo: do grego é possível traduzir como aquele que é enviado.
Evangelho de Deus: é notável sua utilização em mais de 60 ocasiões na Epistola como verbo e também como substantivo. Outra tradução é boas notícias, significa que Deus perdoará os pecados, nos livrará de ser escravos do pecado e nos promete a vida Eterna.