PAN DE VIDA-Mundo
Yo ruego por ellos;
no ruego por el mundo,
sino por los que me diste;
porque tuyos son.
Juan 17:9
PÃO DA VIDA-Cegos
Deixai-os; são condutores cegos;
ora, se um cego guiar outro cego,
ambos cairão na cova.
Mateus 15:14
LIFE BREAD-Blind
Let them alone:
they be blind leaders of the blind.
And if the blind lead the blind,
both shall fall into the ditch.
Matthew 15:14
LEBENS BROT-Blinder
Lasset sie fahren!
Sie sind blinde Blindenleiter.
Wenn aber ein Blinder den andern leitet,
so fallen sie beide in die Grube.
Matthaeus 15:14
PAN DE VIE-Aveugles
Laissez-les:
ce sont des aveugles qui conduisent des aveugles; si un aveugle conduit un aveugle,
ils tomberont tous deux dans une fosse.
Matthieu 15:14
PAN DE VIDA-Ciegos
Dejadlos;
son ciegos guías de ciegos;
y si el ciego guiare al ciego,
ambos caerán en el hoyo.
Mateo 15:14
LIFE BREAD-Lord
PÃO DA VIDA-Senhor
PAN DE VIE-Seigneur
Pourquoi m’appelez-vous Seigneur, Seigneur!
et ne faites-vous pas
ce que je dis?
Luc 6:46
LEBENSBROT-Herr
Was heißet ihr mich aber Herr,
Herr, und tut nicht,
was ich euch sage?
Lukas 6:46