PÃO DA VIDA- Pregado
Mas importa que o evangelho seja primeiramente pregado entre todas as nações.
Marcos 13:10
PAN DE VIDA-Necesario
Y es necesario que el evangelio
sea predicado antes a todas las naciones.
Marcos 13:10
PAN DE VIE-Ensemble
Celui qui moissonne reçoit un salaire,
et amasse des fruits pour la vie éternelle,
afin que celui qui sème
et celui qui moissonne se réjouissent ensemble.
Jean 4:36
PAN DE VIDA-Siembra
Y el que siega recibe salario,
y recoge fruto para vida eterna,
para que el que siembra
goce juntamente con el que siega.
Juan 4:36
LIFE BREAD- Exalted
For whosoever exalteth
himself shall be abased;
and he that humbleth himself
shall be exalted.
Lukas 14:11
LEBENSBROT-Erniedrigung
Denn wer sich selbst erhöht,
der soll erniedrigt werden; und
wer sich selbst erniedrigt,
der soll erhöht werden.
Lukas 14:11
PAN DE VIE-Élevé
Car quiconque s’élève
sera abaissé,
et quiconque s’abaisse
sera élevé.
Luc 15:11
PAN DE VIDA-Humilla
Porque cualquiera que se enaltece,
será humillado;
y el que se humilla,
será enaltecido.
Lucas 14:11
LIFE BREAD-Forgive
And when ye stand praying,
forgive,
if ye have ought against any:
that your Father also which is in heaven may forgive you your trespasses.
Mark 11:25
PAN DE VIE-Pardonnez
Et, lorsque vous êtes debout faisant votre prière,
si vous avez quelque chose contre quelqu’un, pardonnez,
afin que votre Père qui est dans les cieux
vous pardonne aussi vos offenses.
Marc 11:25