Cada dia a natureza produz o suficiente para nossa carência.
Se cada um tomasse o que lhe fosse necesário,
não havia pobreza no mundo e ninguém morreria de fome.
Arquímedes
Cada día la naturaleza provee lo suficiente para nuestra necesidad.
Si cada uno tomase lo que le resulta necesario,
no habría pobreza en el mundo ni nadie moriría de hambre.
Não me preocupo com o que pode acontecer daqui a cem anos.
Aquele que governava o mundo antes de eu nascer cuidará disso igualmente, quando eu
estiver morto.
A minha parte é melhorar o momento presente.
John Wesley
No me preocupo por lo que pueda ocurrir de aquí a cien años.
Aquel que gobernaba el mundo antes de yo nacer, cuidará de eso igualmente, cuando yo
esté muerto.
Mi parte es mejorar el tiempo presente.
Nunca estamos tão vivos
como no instante em que nos relacionamos com Deus.
Eugene Peterson
Nunca estamos tan vivos
cómo en el instante en el que nos relacionamos con Dios.
Eu estava fazendo uma revolução na força da guerra…, mas lendo as páginas deste livro
(a Bíblia) descobri que Cristo fez uma revolução muito maior do que eu,
sem violência e destruição, fez a revolução do amor e da liberdade espiritual mediante o
sangue da sua cruz.
Napoleão Bonaparte
Yo estaba haciendo una revolución con la fuerza de la guerra, pero leyendo las páginas
de este Libro, la Biblia, descubrí que Cristo hizo una revolución mucho mayor que la
mía, sin violencia ni destrucción. Él hizo la revolución del amor y la libertad espiritual
mediante su sangre en la cruz.
Cuando se deja de creer en Dios,
enseguida se cree en cualquier cosa.
Gilbert Keith Chesterton
¿Por qué he de preocuparme?
No es asunto mío pensar en mí. Asunto mío es pensar en Dios.
Es cosa de Dios pensar en mí.
Simone Veil
A Bíblia é uma unidade,
e esta unidade é tão clara que o Novo Testamento
funciona como intérprete infalível do Antigo.
Richard B. Gaffin
La Biblia es una unidad,
Y esta unidad es tan clara, Que el Nuevo Testamento
funciona como intérprete Infalible del Antiguo.
Para saber quais são, verdadeiramente, as opiniões de um homem,
deve-se prestar a atenção, mais ao que ele pratica,
do que ao que ele diz.
Descartes
Para saber verdaderamente las opiniones de un hombre,
hay que prestar más atención a lo que hace,
que a lo que dice.
Estou tão debilitado que nem posso escrever;
não posso ler a Bíblia, não posso sequer orar.
Só posso ficar quieto nos braços de Deus,
como uma criança, e confiar.
Hudson Taylor
Estoy tan debilitado que no puedo escribir;
no puedo leer la Biblia, ni siquiera puedo orar.
Solo puedo quedarme quieto en los brazos de Dios,
como un niño y confiar.
A grandeza do poder de um homem
está na medida de sua entrega a Deus.
William Booth
La grandeza del poder de un hombre
está en la medida de su entrega a Dios.