Charles Spurgeon / PARA PENSAR / ES
Pecado e infierno están casados,
a no ser que el arrepentimiento anuncie el divorcio. Charles Spurgeon
Charles Spurgeon / TO REFLECT / EN
Charles Spurgeon/ TO REFLECT / EN
You may break the clods, you may
sow your seeds,
but what can you do without the
rain?
As absolutely needful is the divine
blessing.
Charles Spurgeon / PARA PENSAR / PT
Recorde as misericórdias especiais de
ontem… Embora as circunstâncias de
hoje pareçam obscuras, acenda as
luzes do passado.
Elas resplandecerão por entre as
trevas, e você confiará no Senhor,
até que o dia amanheça e as
sombras desapareçam.
Charles Spurgeon/ TO REFLECT / EN / 5
Go back… to the choice mercies of
yesterday,
and though all may be dark now,
light up the lamps of the past,
they shall glitter through the
darkness,
and thou shalt trust in the Lord till
the day break and the shadows flee
away.
C. Spurgeon / PARA PENSAR / PT
C. Spurgeon / PARA PENSAR / ES
Los pequeños pecados son como los
pequeños ladrones,
que abren las puertas a los mayores.