POR VIEJO…

Un respetado autor y cantante hizo una reflexión tan plena de sabiduría, que me recordó uno de los grandes mandatos de la Biblia.

Dijo el intérprete que la sociedad de nuestros tiempos exalta a los jóvenes porque son los que generan dinero y con los que se gana dinero.

Por el contrario, la misma sociedad margina a los mayores porque no tienen ese poder adquisitivo y por tanto carecen de interés.

El argumento fue dicho con gran sencillez y hasta diría que con una cierta elegancia, por lo que la dureza de su profundidad quedó reservada para la conciencia de cada uno que lo escuchó.

Cruel pero verdadero!

Quizás, completando la reflexión se pueda preguntar, que siendo lo expuesto una gran verdad, que pasará con una sociedad que margina a los mayores por la simple razón de que son viejos y que casi no tienen dinero?

La Palabra de Dios es tan drástica como elocuente!

Quién margine a los mayores se expondrá a un rigor impensable, tan grande como será bendición para quién los cuide.

Éxodo 20:12

 Honra a tu padre y a tu madre,

para que tus días se alarguen en la tierra que Jehová tu Dios te da.

Êxodo 20:12

 Honra a teu pai e a tua mãe,

para que se prolonguem os teus dias na terra que o Senhor, teu Deus, te dá.

Diego Acosta / Neide Ferreira

www.septimomilenio.com

JUNTOS…?

A medida que los años pasan, voy comprobando en mi propia vida como la Sabiduría de la Biblia, escapa por completo a nuestra capacidad mental.

Uno de los problemas más serios que he enfrentado, fue el de entender que hay un momento en el que el camino de dos personas, se bifurcan.

Por la sencilla razón que aquello que en el comienzo fue un ideario común, con el paso del tiempo, se van perfilando posiciones diferentes.

Para explicarlo sencillamente, llega un momento en que una persona quiere seguir por el camino de la izquierda y la otra por el de la derecha.

Se puede continuar de esta manera?

Durante un tiempo si, pero a la larga el deterioro que provoca esta situación, termina afectando a la relación personal.

Y como la Palabra de Dios enseña, la historia se volvió a repetir!

Una vez en el mundo y otra vez como creyente!

Y la decisión final, creo que debe preservar el principio del respeto mutuo…y el alejamiento!

Duro, pero cierto!

Amós 3:3

ES – ¿Andarán dos juntos,

si no estuvieren de acuerdo?

PT – Andarão dois juntos,

se não estiverem de acordo?

Diego Acosta / Neide Ferreira

www.septimomilenio.com

LA BIBLIA Y SIRIA

 

Blog del TIEMPO!

La operación realizada contra Siria, para evitar nuevas operaciones con productos químicos, actualiza una cuestión que trasciende lo meramente formal.

Estados Unidos, Gran Bretaña y Francia realizaron una acción que habría provocado daños importantes en las instalaciones sirias.

Desde la perspectiva bíblica recordamos la profecía de Isaías contenida en su Libro, en el Capítulo 17, versículos 1 al 3.

Profecía sobre Damasco. He aquí que Damasco dejará de ser ciudad, y será montón de ruinas.

Las ciudades de Aroer están desamparadas, en majadas se convertirán; dormirán allí, y no habrá quien los espante.

Y cesará el socorro de Efraín, y el reino de Damasco; y lo que quede de Siria será como la gloria de los hijos de Israel, dice Jehová de los ejércitos.

La realidad que apreciamos, necesariamente debe ser observada desde la perspectiva de lo que enseña la Palabra de Dios!

Diego Acosta

www.septimomilenio.com

RESPLANDOR

Formo parte del grupo de creyentes que vive esperando que el Espíritu se exprese, se manifieste, para confirmar o para tomar decisiones.

A veces la espera se transforma en una auténtica búsqueda de señales, como le pedían los discípulos a Jesús.

Pero, también me pregunto: Cuántas veces es necesario que el Espíritu hable?

Por qué necesito que el Espíritu me diga una y otra vez lo mismo?

Obviamente, no es un problema del Espíritu sino una cuestión personal, que puede traducirse como en una falta de capacidad para decidir sobre cuestiones sobre las que he sido enseñado.

El Hijo del Hombre nos marcó un Camino, tan definido, tan absolutamente rotundo, que me avergüenza seguir esperando que se me muestre por donde debo y lo que debo hacer.

Por eso cuando leo en la Biblia un versículo que se destaca como un resplandor, debo entender que solamente por la Misericordia, el Espíritu vuelve a hablarme.

Me pregunto: Y el crecimiento del que hablaba Pablo?

Y la madurez, cuando?

Si vemos el resplandor, es otra advertencia para que dejemos de ser niños y nos convirtamos en adultos de la fe.

Lo espera Jesús y lo esperan quienes vienen detrás de nosotros!

Romanos 15:13

 ES – Y el Dios de esperanza os llene de todo gozo y paz en el creer, para que abundéis en esperanza por el poder del Espíritu Santo.

PT – Ora, o Deus de esperança vos encha de todo o gozo e paz em

crença, para que abundeis em esperança pela virtude do Espírito

Santo.

Diego Acosta / Neide Ferreira

LA VULGATA

 

LA OTRA HISTORIA

La Biblia que conocemos como Vulgata, es un texto que se origina en el trabajo realizado por Jerónimo de Estridón, conocido en la iglesia católica como San Jerónimo.

Este erudito recibió el mandato del papa Dámaso I que estudiara y redactase un nuevo documento basado en los escritos en hebreo del Antiguo Testamento y del griego, del Nuevo Testamento.

El trabajo final fue objeto de cambios a medida que se fueron perfeccionando las fuentes para contrastar las distintas versiones que existían en la que podríamos llamar Baja Edad Media.

La llamada Biblia de París, fue determinante en el siglo XIII en la laboriosa tarea de recopilar nuevas fuentes, para llegar a la redacción de un texto que con nuevas correcciones, llegó hasta el Concilio de Trento.

En todo este proceso es necesario tener presentes dos hechos significativos: La invención de la imprenta que se atribuye al alemán Johannes Gutenberg en 1440.

El otro hecho relevante fue la publicación de las 95 Tesis por Martin Lutero, iniciando el proceso que conocemos como la Reforma Protestante, en 1518.

Con la influencia de estos hechos significativos, finalmente el Concilio de Trento dispuso entre 1545 y 1547, que la Biblia conocida como la Vulgata, fuera adoptada por la iglesia católico como texto oficial. Concretamente en 1546.

Es significativo recordar que el Concilio de Trento, marcó el inicio de la llamada Contrarreforma, para oponerse a la acción de los seguidores del movimiento que iniciara Lutero en Alemania.

Toma como referencia a la traducción realizada en Alejandría, por los eruditos de la época y que se conoce como la Septuaquinta.

Este documento contenía los textos apócrifos, que no están recogidos en la versión que realizó Martin Lutero, basado en la traducción del Antiguo Testamento en hebreo y del Nuevo, en griego.

Se la identifica también como Vulgata, porque fue traducida al latín corriente y no al latín erudito, que solamente era utilizado por quienes poseían un alto nivel cultural.

Diego Acosta

www.septimomilenio.com

PRESO FRAY LUIS DE LEÓN

HACIENDO MEMORIA – MXXII

27 de Marzo de 1572

La inquisición española decidió la detención del monje agustino e hijo de padre y madre judíos conversos, Fray Luis de León. Sus poemas exaltan la moral en contra de los placeres terrenales.

Perteneció a la orden de los agustinos, la misma de la que formó parte Martin Lutero y fue acusado de utilizar el texto hebreo en la traducción de la Biblia al de la Vulgata.

También fue acusado de haber traducido sin restricciones el Cantar de los Cantares, que estaba prohibido por el Concilio de Trento. Su vida de asceta le valió numerosos enemigos y finalmente fue absuelto.

Diego Acosta

www.septimomilenio.com

BABILONIOS CONQUISTAN JERUSALÉN

HACIENDO MEMORIA – MXVII

16 de Marzo de 597 a.C.

Nabucodonosor II conquistó por primera vez la Ciudad Santa y ordenó el exilio de miles de judíos a Babilonia.

Entre ellos estaba Joaquín, rey de Judá que también fue deportado, junto con el profeta Ezequiel.

Los daños que provocaron los babilonios fueron muy importantes, quedando como señala la Biblia, un remanente de judíos, que tuvieron como obligación principal mantener los cultivos.

Diego Acosta

www.septimomilenio.com

CUIDADO

En el primer tiempo de mi vida laboral, siendo muy joven, viví un episodio que me hizo pensar profundamente acerca de cómo deberían ser mis comportamientos.

En una oportunidad se me confió un vehículo, que tuve que conducir junto a uno de mis compañeros. A los pocos kilómetros, me llevé la sorpresa!

Mi compañero visiblemente contrariado me dijo: No entiendo por qué estás cuidando tanto este vehículo, si al fin de cuentas no es tuyo?

Respondí del mismo modo. No me importa, lo cuido porque han confiado en mí!

Esto me valió algunos problemas más o menos serios con mis compañeros, quienes además de criticarme se burlaban de mi actitud, supuestamente a favor de los intereses de los dueños de la empresa.

Con los años, siendo ya creyente, comprendí que aquella decisión de cuidar, era la que se ajustaba perfectamente con lo que nos manda la Biblia.

Debemos de cuidar, todo lo que se ponga en nuestras manos, sea lo que sea y sea en el tiempo y oportunidad que sea.

Es decir: Ser fieles en el cumplimiento del Mandato de la Mayordomía. En aquel lejano pasado, sin saberlo y en este presente, teniendo pleno conocimiento, trato de ser fiel, con aquello que se me confía.

1 Pedro 4:10

ES – Cada uno según el don que ha recibido, minístrelo a los otros,

como buenos administradores de la multiforme gracia de Dios.

PT – Cada um administre aos outros o dom como o recebeu,

como bons despenseiros da multiforme graça de Deus.

www.septimomilenio.com

LO PEQUEÑO

El Señor utiliza las circunstancias más imprevistas, para revelarnos Su mensaje de edificación.

Estaba escuchando una música maravillosa, cuando advertí algo que me sorprendió. Como es posible que una misma partitura, que una misma sinfonía pueda ser ejecutada de maneras tan diferentes?

Y con resultados tan distintos los unos de los otros.

En algunos casos las ejecuciones son brillantes y están de acuerdo con el sentido de la genial partitura. Pero en otros, resultan pobres, tan limitados que hasta empequeñecen una obra distinguida mundialmente.

Entonces vino la Palabra del Eterno!

Si esto ocurre con una sinfonía, por extraordinaria que sea, no ocurre lo mismo con la Biblia?

No es acaso la Palabra de Dios?

Y por qué en ocasiones algunos hombres han dejado grandes enseñanzas y en otros casos, el mío sin ir más lejos, reducimos o pretendemos hacerlo, a nuestro propio nivel el Texto Sagrado.

Es evidente que todo depende de la actitud del corazón. Si un director de orquesta eleva su mirada, el resultado será notable. Si yo como creyente, deposito mis ojos en el Señor, lo que la Biblia me enseñe, estará relacionado con la Grandeza de su Autor.

Deuteronomio 6:5-6

Y amarás a Jehová tu Dios de todo tu corazón,

y de toda tu alma, y con todas tus fuerzas.

Y estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón

Deuteronômio 6:5-6

 Amarás, pois, o Senhor, teu Deus, de todo o teu coração,

e de toda a tua alma, e de todo o teu poder.

E estas palavras que hoje te ordeno estarão no teu coração

Diego Acosta / Neide Ferreira

www.septimomilenio.com

PREOCUPACIÓN

Dos jóvenes líderes me plantearon como debían obrar, ante los errores de interpretación de pasajes bíblicos por algunos predicadores.

Estaban preocupados y precisaban una respuesta. Y vino de la propia Biblia, para que ser revelada a quienes estaban obrando mal y a quienes escuchaban los mensajes.

En estas ocasiones, es muy difícil hablar del tema con el predicador, porque sus argumentos se desviarán hacia la disciplina y no a la cuestión.

Quién se equivoca varias veces en sus interpretaciones de los pasajes bíblicos, difícilmente admitirá su error y en cambio, ejercerá su autoridad y demandará no caer en rebeldía.

La Palabra de Dios nos manda orar en todo momento y circunstancia, por todo y por todos!

Es la gran solución a este problema y a cualquier otro que se presente en una congregación!

Orar para que el Eterno inquiete a quién se equivoca!

Orar para que los que escuchen interpretaciones equivocadas, sean capaces de escudriñar los mensajes y contrastarlos con la Biblia.

No es una solución fácil, pero siempre es importante dar el espacio y el tiempo para que el Soberano obre sobre todas las circunstancias.

No es lo único que se puede hacer, pero sí es lo primero que se debe intentar!

Salmo 19:11

ES – ¿Quién podrá entender sus propios errores?
Líbrame de los que me son ocultos.

PT – Quem pode entender os próprios erros?

Expurga-me tu dos que me são ocultos.

Diego Acosta / Neide Ferreira

www.septimomilenio.com

1 2 3 16