Eis que hoje eu ponho diante de vós a bênção e a maldição:

a bênção, quando ouvirdes os mandamentos do Senhor, vosso Deus, que hoje vos mando;

 porém a maldição, se não ouvirdes os mandamentos do Senhor,

vosso Deus, e vos desviardes do caminho que hoje vos ordeno,

para seguirdes outros deuses que não conhecestes.

 

Deuteronomio

 

He aquí yo pongo hoy delante de vosotros la bendición y la maldición:

la bendición, si oyereis los mandamientos de Jehová vuestro Dios, que yo os prescribo

hoy,

y la maldición, si no oyereis los mandamientos de Jehová vuestro Dios,

y os apartareis del camino que yo os ordeno hoy,

para ir en pos de dioses ajenos que no habéis conocido.

www.septimomilenio.com