PAN DE VIDA
Nos anunció Jesús:
El que siega recibe salario, y recoge fruto para vida eterna,
para que el que siembra goce juntamente con el que siega.
PAN DE VIDA
Nos pregunta Jesús:
¿Qué aprovechará al hombre si ganare todo el mundo,
y perdiere su alma?
PÃO DA VIDA
Jesus dise:
Tu és Pedro e sobre esta pedra edificarei a minha igreja,
e as portas do inferno não prevalecerão contra ela.
PAN DE VIDA / 55
Dijo Jesús:
Tú eres Pedro, y sobre esta roca edificaré mi iglesia;
y las puertas del Hades no prevalecerán contra ella.
PÃO DA VIDA /30
Jesus disse:
E qualquer que receber em meu nome uma criança tal como esta
a mim me recebe.
PAN DE VIDA / 68
Afirmó Jesús:
Cualquiera que reciba en mi nombre a un niño como este,
a mí me recibe.
PÃO DA VIDA / 40
Jesus disse:
Ninguém que lança mão do arado e olha para trás
é apto para o Reino de Deus.
PAN DE VIDA / 67
Jesús dijo:
Ninguno que poniendo su mano en el arado mira hacia atrás,
es apto para el Reino de Dios.
PÃO DA VIDA / 39
Jesus nos afirma:
Na verdade, na verdade te digo que aquele que não nascer de novo
não pode ver o Reino de Deus.
PÃO DA VIDA / 38
E Jesus, respondendo, disse-lhe:
Vai-te, Satanás, porque está escrito:
Adorarás o Senhor, teu Deus, e só a ele servirás.