PAGAR ES OBLIGACIÓN

El Príncipe de Paz sigue enseñando en el llamado Sermón del Monte. Y culmina con lo que ocurrirá a quién vaya a la cárcel por no haberse puesto de acuerdo con su adversario.

MATEO 5.26 De cierto te digo que no saldrás de allí, hasta que pagues el último cuadrante. La cuestión de honrar las deudas contraídas es puesta de relieve por esta rotunda afirmación.

En aquellos tiempos quién iba a la cárcel tenía la posibilidad de trabajar siendo recluso, para de esta manera poder ganar el dinero necesario con el que cumplir los compromisos contraídos.cárcel

Esto explica las palabras de Jesús, en el sentido que nadie saldría de la cárcel, sin haber pagado hasta el último cuadrante. Es decir la totalidad de lo adeudado.

El Hijo del Hombre, utiliza el valor de la moneda con la que se pagaría la pena, que es el cuadrante. Ejemplificando con ella, por cuanto era moneda corriente en la provincia de Palestina, que estaba bajo el dominio del imperio romano.

Para ilustrar el escaso valor del cuadrante, se puede explicar que representaba alrededor de la cuarta parte de un asarion, que tenía una relación de 16 veces menos que un denario.

Para decirlo en otras palabras: Si un denario representaba la paga que recibían los jornaleros por un día de trabajo, el cuadrante era apenas una moneda, que probablemente servía para las cuentas de mercaderías o productos de escaso valor.

Jesús vino a decir, que nadie escapaba del pago de sus deudas, ni aún aquellas que podían ser consideradas irrelevantes por su cuantía.

Diego Acosta